Předpovědi našich meteorologů byly velmi nepříznivé, a proto jsme nakonec museli změnit kurz a pravidelnou zastávku na Orlíku vynechat. Dostali jsme útržkovité informace o velmi vzácném klíči k pokladu, který se má zanedlouho prodat v dražbě. Vypluli jsme proto do nedalekého pirátského přístavu, abychom zjistili více. Nakonec jsme museli vyměnit naši loď, která měla příliš hluboký ponor, za nově sestavené Blátorky. Po úspěšném vplutí do přístavu jsme po pekelné honičce získali velmi přesný popis 5 pirátů, kteří si mají klíč vyzvednout. Na poslední chvíli se nám podařilo zjistit i popis 6. utajeného piráta, který se má účastnit předání (prolhaný sklerotik, který si šlape na jazyk, bez nosu, s gigantickým zadkem, celý ověšený cetkami).
Odpoledne jsme proto věnovali přípravě těch nejlepších převleků a zkoušení správné výslovnosti a nácviku vlastností, podle kterých má prodávající piráty poznat. Vítěze vybírala velmi náročná komise a šestice nejlepších musí být připravena další den na dalekou cestu ve svých kostýmech.
A protože vytrvale foukal příznivý vítr, večer jsme si mohli užít pirátského kina a spaní pod širákem.
